Agreement provides exclusive third-party aggregation rights for critical legal news and information